Jay Sean - Maybe [Official Video HQ]

TEKST:


(Verse 1)
Beep Beep Oh Look Now There Goes My Phone
And Once Again Im Just Hoping Its A Text From You

(Bridge)
It Aint Right i read your Messages Twice thrice Four Times A Night Its True
Everyday I Patiently Wait
Feeling Like A Fool But I Do Anyway
Nothing Can Feel As Sweet And As Real
As Knowing I Wasn't Waiting In Vain

(Chorus)
And Maybe Its True (may be its true) Im caught Up On You
Maybe Theres A Chance That *you're* Stuck On Me Too
So Maybe Im wrong Its AllIn My Head
Maybe *We're Awaiting* Words We Both Hadnt Said

(Verse 2)
I'm Always Connected Online
Hooked On Facebook All The Time
Hoping You've Checked My Profile

(Verse 3)
Just can't help wondering why you play it cool but I'm hopelessly falling for you

(Verse 4)
Every night Im on the phone and I loving you and I know you that you like it girl, now dont keep it inside what's in the night. No come say what your trying to hide.

(Chorus)
And Maybe Its True (may be its true) Im caught Up On You
Maybe Thers A Chance That You're Stuck On Me Too
So Maybe Im wrong Its All,In My Head
Maybe We're Awaiting Words We Both Hadnt Said

(Bridge) x2
Like I really want you, I think I need you, Maybe I miss you, Im thinking of you

(Chorus)
And Maybe Its True Oh (may be its true) Im caught Up On You
(Maybe Yeh)Maybe Thers A Chance That You're Stuck On Me Too
So Maybe Im wrong (Maybe yeh)Its All,In My Head (oh no)
Maybe We're Awaiting Words We Both Hadnt Said

(Chorus)
And Maybe Its True (may be its true) Im caught Up On You
Maybe there's a chance That You're Stuck On Me Too
So Maybe Im wrong Its All,In My Head
Maybe We're Awaiting Words We Both Hadnt Said

Maybe it is true (Maybe I miss you) Im caught Up On You
(Like I really want you) Maybe I am wrong Babe I miss you



TŁUMACZENIE:



(Verse 1)
Bip, bip, hej spójrz, to mój telefon
I znowu mam nadzieję,że to wiadomość od ciebie

(Bridge)
To nie fajne tak czytać twoje wiadomości dwa, trzy
Cztery razy każdej nocy, to prawda
Każdego dnia cierpliwie czekam
Czując się jak głupek, ale i tak to robię
Nic nie może być takie słodkie i prawdziwe
Wiedząc, że nie czekałem na próżno

(Chorus)
I może to prawda
Że Cię doganiam
Może jest szansa, że ty też sie we mnie zabujałaś
Więc może jestem w błędzie
To wszystko jest w mojej głowie
Może oczekujemy słów których oboje nie wypowiedzieliśmy

(Verse 2)
Ciągle siedzę w necie
Zalogowany na Facebooku cały czas
Z nadzieją, że sprawdziłaś mój profil

(Verse 3)
Poprostu nie można się zastanawiać, dlaczego się tym bawisz, ale beznadziejnie
się w tobie zakochuję

(Verse 4)
Każdej nocy jestem przy telefonie i kocham cię i wiem, że
Ci się to podoba dziewczyno, teraz nie trzymaj tego wewnątrz co jest w ciemności.
Nie..przyjdź powiedzieć co starasz się ukryć

(Chorus)
I może to prawda
Że Cię doganiam
Może jest szansa, że ty też sie we mnie zabujałaś
Więc może jestem w błędzie
To wszystko jest w mojej głowie
Może oczekujemy słów których oboje nie wypowiedzieliśmy

(Bridge) x2
Jak ja cię naprawdę chcę, myślę, że cię potrzebuję, może tęsknię, myślę o tobie

(Chorus)
I może to prawda (Och)
Że Cię doganiam (Może tak)
Może jest szansa, że ty też sie we mnie zabujałaś
Więc może jestem w błędzie (Może tak)
To wszystko jest w mojej głowie (Och nie)
Może oczekujemy słów których oboje nie wypowiedzieliśmy

(Chorus)
I może to prawda (Może tak)
Że Cię doganiam
Może jest szansa, że ty też sie we mnie zabujałaś
Więc może jestem w błędzie
To wszystko jest w mojej głowie
Może oczekujemy słów których oboje nie wypowiedzieliśmy

Może to prawda (Może za tobą tęsknię) doganiam cię
(Jak ja cię na prawdę chcę) Może jestem w błędzie Kochanie tęsknię