Jay Sean ft. Rishi Rich & Juggy D- Dance With You [Official Video HQ]

TEKST:


UK (C'mon)

Girl you got exactly what I need
I aint gonna lie with you is where I wanna be
All up in the club the finest girl I see
I know that you want me to come over to you and talk
I'm just tryna keep it real with you
Are you feeling me the way I'm feeling you
You go call your crew and Ima call my crew
Coz Jay, Rishi Rich and Juggy D are coming through

Kurri soni te akh mastani
Tu giddha de rani, Ne gal sun ja
Tu dil kholeyain te mere man mohleyain
Te ek galan horiyan, Ne gal sun ja

Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa

Girl what have I told you
Been thinking of all the possible lyrical ways
To come and approach you
Haven't been able to think of anything
Other than wanting to reach ya
I aint tryna speach ya
I aint gonna use any lyrics to impress ya

A gentleman from the start
I'll get you a drink at the bar
Thinking I'm making you tickle and laugh
Telling me you wanna head to the car
If its alright with you then its alright with me
So get your coat coz tonight you're leaving with me

Now I've got you in my ride
Tell me what's on your mind
Shall we continue moving on, cruising on

Girl we're heading to my home (we're heading to my home...)
We'll take it nice and slow (take it nice and slow...)
And I will show you what it is I wanna do (but only if you dare..!)

Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa

I just want you next to me
A lil taste of ecstacy
Tomorrow you'll be texting me
You know it's true
Girl if you just roll with me
Maybe get to know with me
If you wanna maybe come on home with me
And we can do whatever you wanna do

Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa

Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
I just wanna dance with you
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa


TŁUMACZENIE:


Wielka Brytania (Dalej)

Dziewczyno masz dokładnie to czgo potrzebuje
Nie będe kłamać, tam gdzie ty chce być
Wszystkich w klubie najlepszych dziewczyno widzę
Wiem, że chcesz bym przyszedł do Ciebie pogadać
Poprostu staram się utrzymać to z Tobą
Czy czujesz mnie w sposób w jaki ja Ciebie czuje?
Idziesz zawołać Twoją ekipe, a ja swoją
Bo Jay, Rishi Rich i Juggy D wpadamy przez..

Kurri soni te akh mastani
Tu giddha de rani, Ne gal sun ja
Tu dil kholeyain te mere man mohleyain
Te ek galan horiyan, Ne gal sun ja

Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Poprostu chce tańczyć z Tobą
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa

Dziewczyno co mam Ci powiedzieć?
Myślałem o wszystkich możliwych lirycznych sposobach
By przyjść i podejść Cie
Nie byłem zdolny do myślenia o czymkolwiek
Innym niż chcąc osiągnąć Cię
Nie staram się Ci przemówić
Nie będe używał żadnych tekstów by wywrzeć wrażenie na Tobie

Dżentelmen od początku
Dam Ci drinka w barze
Myśląć, że czynię Cię tykającą i śmiejącą się
Opowiadasz mi, że chcesz kierować się w stronę samochodu
Jeśli z Tobą jest w porządku, wtedy ze mną jest w porządku
Więc weź swoje okrycie, bo dziś wieczorem wyjeżdżasz ze mną

Teraz mam Cię w mojej przejażdżce
Powiedz co myślisz
Kontynuujemy podróż, wycieczkę na przód?

Dziewczyno kierujemy się do mojemu domu
Weźmiemy to delikatnie i powoli
I pokażę Ci co to jest, chcę to zrobić (ale tylko jeśli mnie sprowokujesz!)

Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Poprostu chcę tańczyć z Tobą
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Poprostu chcę tańczyć z Tobą
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa

Poprostu chcę Cie przy mnie
Troche smaku ekstazy
Jutro będziesz mnie tekstować
Wiesz, to prawda
Dziewczyno jeśli poprostu kręcisz ze mną
Może poznaj się ze mną
Jeśli może zechcesz iść do domu ze mną
Możemy zrobić cokolwiek zechcesz

Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Poprostu chcę tańczyć z Tobą
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa

Ho mehta tere naal nachnaa
Ho mehta tere naal nachnaa
Poprostu chcę tańczyc z Tobą
Ho mehta tere naal nachnaa...nachnaa...nachnaa...nachnaa