Jay Sean ft. Tinie Tempah - I Still Love You

TEKST:


You don't know how i feel anymore
So much time has gone now
Now here you are and here i am
On this floor

Since you walked away from me girl
You had me feeling lonely
But if i cant even talk to you girl
Would you act like you dont know me?

So i'll pick you up
I'd hold you close and you close your eyes
And we're dancing till the end of the night
Ooo i wish he knew that i...

I still love you x8

I wanna ask why your breaking my heart for
When i see you grazing the dance floor
So fly no need for a passport
Speechless to the point that i cant talk
Cause the way that your using your
Is hot hot hot hot
Wait a minute let me loosen my shirt
Let me prove it can work
And when i see you move in a skirt
I realize how much i miss you baby
Lately my senses have been driving me crazy
You can text me and tell me you hate me
But watching you dance has made me realize

I still love you x8

I can't lie every guy and me
Your for a while i dying to speak
Wondering where you been
Such a long time since you walked and you left the scene
Three years and carat too
I've been around the world no one could amount to you
Other girls may come and go but my heart won't move on
Guess they don't compare to you
Whyd you tell me that the promises that you made me
Plans and memories that won't fade baby
This is when you tell me you love me and hate me
I can't hold it down thinkin of it baby

Let's start where our relationship left us
Girl come a little closer
Let's touch head rush
And i can't get you out my head cause

I still love you x8


TŁUMACZENIE:


Nie nie wiesz już jak się czuję
Tyle czasu minęło teraz
Teraz jesteś tu i oto jestem
Na tej podłodze

Odkąd odeszłaś ode mnie dziewczyno
Miałaś mnie samotnego
Ale jeśli nawet nie mogę porozmawiać z tobą dziewczyno
Czy będziesz udawać, że mnie nie znasz?

Więc podwiozę cię
Będę cię trzymać blisko i zamkniesz oczy
Tańczyliśmy do końca nocy
Ooo żałuję, że wiedział, że ja..

Nadal cię kocham x8

Chcę spytać czemu mi łamiesz serce
Gdy widzę jak pasiesz się na podłodze
Więc lot nie potzrebuje paszportu
Gubię się w słowach by podkreslić, że nie mogę mówić
Bo w sposób jaki używasz swoich
Jest gorąco gorąco gorąco gorąco
Zaczekaj chcwilę daj mi ściągnąć koszulkę
Pozwól udowodnić, że to działa
I gdy widzę cię ruszającą się w spódniczce
Zdaję sobie sprawę jak bardzo za tobą tęsknię kochanie
Ostatnio moje zmysły doprowadziły mnie do szału
Możesz na mnie nadawać i mówić, że mnie nie nawidzisz
Ale patrzenie jak tańczysz uświadomiło mi

Nadal cię kocham x8

Nie mogę okłamywać każdego faceta i siebie
Jesteś na chwię a ja umieram by powiedzieć
Zastanawiajśc się gdzie byłaś
Tak długo odkąd odeszłaś i opuściłaś scenę
Trzy lata i karat też
Byłem na całym świecie i nikt nie mógł ci dorównać
Inne dziewczyny mogą przychodzić i odchodzić ale moje serce nie chce pójść dalej
Sądzę, że nie mozna ich do ciebie porównać
Dlaczego mi powiedziałaś, że obietnice, które mi złożyłaś
Plany i wspomnienia nie znikną kochanie
To jest wtedy gdy mówisz mi, że mnie kochasz i nie nawidzisz
Nie mogę przytrzymać myśli o tym kochanie
Zacznijmy od tąd od kąd cały związek nas opuścił
Dziewczyno podejdź trochę bliżej
Dostańmy zawrotu głowy
I nie mogę o tobie zapomnieć bo

Nadal cię kocham x8